Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

--- sidebar [2023/03/30 15:42] – msadmin
+++ sidebar [2023/05/24 10:19] (current) – external edit 127.0.0.1
@@ Line 1: / Line 1: @@
 ==== Basics ====
+<WRAP>
+++++ HMS Desktop Aplikácia |
   * **[[hms_desktop_app|HMS Desktop Aplikácia]]**
-    * [[hms_desktop_app:One|One]]
+<WRAP>
-    * [[hms_desktop_app:Two|Two]]
+++++ Prihlásenie |
-    * [[hms_desktop_app:Three|Three]]
+    * [[hms_desktop_app:wndlogin|Prihlásenie]]
+      *  [[hms_desktop_app:wndlogin:l_logo|HMS]]
+      *  [[hms_desktop_app:wndlogin:tb_name|Meno]]
+      *  [[hms_desktop_app:wndlogin:pb_pass|Heslo]]
+      *  [[hms_desktop_app:wndlogin:btn_login|Tlačidlo Prihlásiť]]
+++++
+</WRAP><WRAP>
+++++ Pridať položku z Omegy |
+    * [[hms_desktop_app:dlgaddarticlefromomega|Pridať položku z Omegy]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgaddarticlefromomega:title_bar|Horná lišta Pridať položku z Omegy]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgaddarticlefromomega:tbl_articles|Tabuľka Zoznam položiek v Omege]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgaddarticlefromomega:t_search|Textové pole t_search]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgaddarticlefromomega:btn_search|Tlačidlo Hľadať]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgaddarticlefromomega:btn_create|Tlačidlo Vytvoriť položku]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgaddarticlefromomega:t_cislo_karty|Textové pole t_cislo_karty]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgaddarticlefromomega:t_nazov|Textové pole t_nazov]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgaddarticlefromomega:t_poznamka|Textové pole t_poznamka]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgaddarticlefromomega:t_id_sklad|Textové pole t_id_sklad]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgaddarticlefromomega:t_jednotka|Textové pole t_jednotka]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgaddarticlefromomega:t_mnozstvo|Textové pole t_mnozstvo]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgaddarticlefromomega:t_priemerna_cena|Textové pole t_priemerna_cena]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgaddarticlefromomega:t_posledna_cena|Textové pole t_posledna_cena]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgaddarticlefromomega:t_dph|Textové pole t_dph]]
+++++ </WRAP><WRAP>
+++++ Pridať položku zo Sapu |
+    * [[hms_desktop_app:dlgaddarticlefromsap|Pridať položku zo Sapu]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgaddarticlefromsap:title_bar|Horná lišta Pridať položku zo Sapu]]
+++++ </WRAP><WRAP>
+++++ Zadajte kód a kategóriu položky |
+    * [[hms_desktop_app:dlgaddartnrkat|Zadajte kód a kategóriu položky]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgaddartnrkat:title_bar|Horná lišta Zadajte kód a kategóriu položky]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgaddartnrkat:t_kod|Textové pole t_kod]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgaddartnrkat:b_potvrdit|Tlačidlo Potvrdiť]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgaddartnrkat:b_zrusit|Tlačidlo Zrušiť]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgaddartnrkat:t_kat|Textové pole t_kat]]
+++++ </WRAP><WRAP>
+++++ Priradenie koordinátov k psč |
+    * [[hms_desktop_app:dlgaddcoordinates|Priradenie koordinátov k psč]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgaddcoordinates:title_bar|Horná lišta Priradenie koordinátov k psč]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgaddcoordinates:t_psc|Textové pole t_psc]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgaddcoordinates:t_city|Textové pole t_city]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgaddcoordinates:t_lat|Textové pole t_lat]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgaddcoordinates:t_long|Textové pole t_long]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgaddcoordinates:btn_cancel|Tlačidlo Zrušiť]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgaddcoordinates:btn_confirm|Tlačidlo Potvrdiť]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgaddcoordinates:btn_select_on_map|Tlačidlo Určiť polohu na mape]]
+++++ </WRAP><WRAP>
+++++ Editácia sezóny |
+    * [[hms_desktop_app:dlgaddeditseason|Editácia sezóny]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgaddeditseason:title_bar|Horná lišta Editácia sezóny]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgaddeditseason:t_kod_sezony|Textové pole t_kod_sezony]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgaddeditseason:t_zaciatok|Textové pole t_zaciatok]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgaddeditseason:t_dt_zaciatok|Textové pole t_dt_zaciatok]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgaddeditseason:t_dt_koniec|Textové pole t_dt_koniec]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgaddeditseason:b_zrusit|Tlačidlo Zrušiť]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgaddeditseason:b_potvrdit|Tlačidlo Potvrdiť]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgaddeditseason:t_season_name|Textové pole t_season_name]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgaddeditseason:t_status|Textové pole t_status]]
+++++ </WRAP><WRAP>
+++++ Zámena položky |
+    * [[hms_desktop_app:dlgartexchange|Zámena položky]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgartexchange:title_bar|Horná lišta Zámena položky]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgartexchange:t1|Textové pole t1]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgartexchange:t2|Textové pole t2]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgartexchange:t4|Textové pole t4]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgartexchange:t6|Textové pole t6]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgartexchange:t3|Textové pole t3]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgartexchange:t5|Textové pole t5]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgartexchange:btn_change|Tlačidlo Zameniť]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgartexchange:btn_cancel|Tlačidlo Zrušiť]]
+++++ </WRAP><WRAP>
+++++ Pridať číslo účtu |
+    * [[hms_desktop_app:dlgarticleaddaccount|Pridať číslo účtu]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgarticleaddaccount:title_bar|Horná lišta Pridať číslo účtu]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgarticleaddaccount:t_typ|Textové pole t_typ]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgarticleaddaccount:b_potvrdit|Tlačidlo Potvrdiť]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgarticleaddaccount:b_zrusit|Tlačidlo Zrušiť]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgarticleaddaccount:t_ucet|Textové pole t_ucet]]
+++++ </WRAP><WRAP>
+++++ Pridať DPH |
+    * [[hms_desktop_app:dlgarticleadddph|Pridať DPH]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgarticleadddph:title_bar|Horná lišta Pridať DPH]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgarticleadddph:t_text|Textové pole t_text]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgarticleadddph:t_kod_dph|Textové pole t_kod_dph]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgarticleadddph:t_date_start|Textové pole t_date_start]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgarticleadddph:t_date_end|Textové pole t_date_end]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgarticleadddph:b_potvrdit|Tlačidlo Potvrdiť]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgarticleadddph:b_zrusit|Tlačidlo Zrušiť]]
+++++ </WRAP><WRAP>
+++++ Pridať frekvenciu |
+    * [[hms_desktop_app:dlgarticleaddfreq|Pridať frekvenciu]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgarticleaddfreq:title_bar|Horná lišta Pridať frekvenciu]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgarticleaddfreq:t_kod|Textové pole t_kod]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgarticleaddfreq:b_potvrdit|Tlačidlo Potvrdiť]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgarticleaddfreq:b_zrusit|Tlačidlo Zrušiť]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgarticleaddfreq:t_text|Textové pole t_text]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgarticleaddfreq:t_od|Textové pole t_od]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgarticleaddfreq:t_do|Textové pole t_do]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgarticleaddfreq:t_cena|Textové pole t_cena]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgarticleaddfreq:t_tarif|Textové pole t_tarif]]
+++++ </WRAP><WRAP>
+++++ Zoznam položiek |
+    * [[hms_desktop_app:dlgarticles|Zoznam položiek]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgarticles:title_bar|Horná lišta Zoznam položiek]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgarticles:t_search|Textové pole t_search]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgarticles:btn_search|Tlačidlo Hľadať]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgarticles:cb_podla_kodu_vz|Začiarkavacie políčko Podľa kódu vzostupne]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgarticles:cb_podla_kodu_z|Začiarkavacie políčko Podľa kódu zostupne]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgarticles:cb_podla_nazvu_az|Začiarkavacie políčko Podľa názvu A-Z]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgarticles:cb_podla_nazvu_za|Začiarkavacie políčko Podľa názvu Z-A]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgarticles:cb_podla_dat_vzn_vz|Začiarkavacie políčko Podľa dátumu vzniku vzostupne]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgarticles:cb_podla_dat_vzn_z|Začiarkavacie políčko Podľa dátumu vzniku zostupne]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgarticles:cb_podla_dat_upr_vz|Začiarkavacie políčko Podľa dátumu úpravy vzostupne]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgarticles:cb_podla_dat_upr_z|Začiarkavacie políčko Podľa dátumu úpravy zostupne]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgarticles:btn_reset_filter|Tlačidlo Resetovať filter]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgarticles:tbl_articles|Tabuľka Položky]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgarticles:btn_pridat|Tlačidlo Pridať]]
+++++ </WRAP><WRAP>
+++++ Zoskupenie položiek |
+    * [[hms_desktop_app:dlgarticlesgrouping|Zoskupenie položiek]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgarticlesgrouping:title_bar|Horná lišta Zoskupenie položiek]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgarticlesgrouping:b_potvrdit|Tlačidlo Potvrdiť]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgarticlesgrouping:b_zrusit|Tlačidlo Zrušiť]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgarticlesgrouping:b_add_group|Tlačidlo Pridať skupinu]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgarticlesgrouping:sv_groups|Skrolovacie okno sv_groups]]
+++++ </WRAP><WRAP>
+++++ Vypovedať zmluvu |
+    * [[hms_desktop_app:dlgcancelkdnr|Vypovedať zmluvu]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgcancelkdnr:title_bar|Horná lišta Vypovedať zmluvu]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgcancelkdnr:t_dovod_t|Textové pole t_dovod_t]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgcancelkdnr:t_date|Textové pole t_date]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgcancelkdnr:t_dovod_n|Textové pole t_dovod_n]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgcancelkdnr:ch_demont|Začiarkavacie políčko Demontované zariadenia]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgcancelkdnr:ch_zrusit|Začiarkavacie políčko Zrušiť všetkých klientov prepojených na rovnaké miesto fakturácie]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgcancelkdnr:tbl_klienti|Tabuľka Klienti prepojení na rovnaké fakturačné miesto]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgcancelkdnr:b_potvrdit|Tlačidlo Potvrdiť]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgcancelkdnr:b_zrusit|Tlačidlo Zrušiť]]
+++++ </WRAP><WRAP>
+++++ Cenník |
+    * [[hms_desktop_app:dlgcennik|Cenník]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgcennik:title_bar|Horná lišta Cenník]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgcennik:tbl_articles_prices|Tabuľka Zoznam vygenerovaných cien]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgcennik:t_percent|Textové pole t_percent]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgcennik:btn_generate|Tlačidlo Generovať nové ceny]]
+++++ </WRAP><WRAP>
+++++ Zmena položky an všetkých aktívnych zmluvách |
+    * [[hms_desktop_app:dlgchangeallarticles|Zmena položky an všetkých aktívnych zmluvách]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgchangeallarticles:title_bar|Horná lišta Zmena položky an všetkých aktívnych zmluvách]]
+++++ </WRAP><WRAP>
+++++ Zmena vlastníka |
+    * [[hms_desktop_app:dlgchangeclientowner|Zmena vlastníka]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgchangeclientowner:title_bar|Horná lišta Zmena vlastníka]]
+++++ </WRAP><WRAP>
+++++ Zoznam položiek |
+    * [[hms_desktop_app:dlgchoosearticle|Zoznam položiek]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgchoosearticle:title_bar|Horná lišta Zoznam položiek]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgchoosearticle:b_search|Tlačidlo Hľadať]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgchoosearticle:t_search|Textové pole t_search]]
+++++ </WRAP><WRAP>
+++++ Zmena farieb aplikácie |
+    * [[hms_desktop_app:dlgcolorchange|Zmena farieb aplikácie]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgcolorchange:title_bar|Horná lišta Zmena farieb aplikácie]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgcolorchange:b_cws|Tlačidlo b_cws]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgcolorchange:b_kleen|Tlačidlo b_kleen]]
+++++ </WRAP><WRAP>
+++++ Údaje o spoločnosti |
+    * [[hms_desktop_app:dlgcompanysettings|Údaje o spoločnosti]]
+++++ </WRAP><WRAP>
+++++ Zadanie spotreby |
+    * [[hms_desktop_app:dlgconsumptioninput|Zadanie spotreby]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgconsumptioninput:title_bar|Horná lišta Zadanie spotreby]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgconsumptioninput:table_services|Tabuľka Servisné listy]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgconsumptioninput:btn_confirm|Tlačidlo Potvrdiť]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgconsumptioninput:t_date_install|Textové pole t_date_install]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgconsumptioninput:t_driver_code|Textové pole t_driver_code]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgconsumptioninput:t_kdnr|Textové pole t_kdnr]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgconsumptioninput:t_client_name|Textové pole t_client_name]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgconsumptioninput:t_client_address|Textové pole t_client_address]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgconsumptioninput:t_client_service_center|Textové pole t_client_service_center]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgconsumptioninput:t_client_phone|Textové pole t_client_phone]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgconsumptioninput:t_client_periode_text|Textové pole t_client_periode_text]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgconsumptioninput:t_client_periode_code|Textové pole t_client_periode_code]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgconsumptioninput:table_arts|Tabuľka Položky služby]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgconsumptioninput:t_num_service_list|Textové pole t_num_service_list]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgconsumptioninput:t_driver_name|Textové pole t_driver_name]]
+++++ </WRAP><WRAP>
+++++ Vytvoriť položku |
+    * [[hms_desktop_app:dlgcreatearticle|Vytvoriť položku]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgcreatearticle:title_bar|Horná lišta Vytvoriť položku]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgcreatearticle:t_art_nr|Textové pole t_art_nr]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgcreatearticle:t_art_bez_kd|Textové pole t_art_bez_kd]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgcreatearticle:t_art_kat|Textové pole t_art_kat]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgcreatearticle:t_art_bez_cws|Textové pole t_art_bez_cws]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgcreatearticle:t_art_bez_rk|Textové pole t_art_bez_rk]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgcreatearticle:t_art_qualifier|Textové pole t_art_qualifier]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgcreatearticle:cb_pausch|Začiarkavacie políčko Zmluvná položka]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgcreatearticle:cb_null_mg|Začiarkavacie políčko Možný nulový počet]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgcreatearticle:cb_rabatt|Začiarkavacie políčko Možná zľava]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgcreatearticle:cb_rk|Začiarkavacie políčko Viditeľná na servisných listoch]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgcreatearticle:t_kuend_art|Textové pole t_kuend_art]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgcreatearticle:cb_memi|Začiarkavacie políčko MEMI položky]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgcreatearticle:cb_mehrpr|Začiarkavacie políčko Zadanie dodatočnej ceny]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgcreatearticle:cb_best_aend|Začiarkavacie políčko Zmena tovaru]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgcreatearticle:cb_art_sortfolge|Začiarkavacie políčko Viditeľné na faktúrach]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgcreatearticle:cb_bbm|Začiarkavacie políčko Inštalačný list]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgcreatearticle:tbl_dph|Tabuľka DPH kódy]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgcreatearticle:tbl_freq|Tabuľka Frekvencie donášky]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgcreatearticle:tbl_ucty|Tabuľka Čísla účtov priradených k transakcii]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgcreatearticle:b_dph_rpidat|Tlačidlo Pridať]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgcreatearticle:b_dph_odstranit|Tlačidlo Odstrániť]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgcreatearticle:b_freq_pridat|Tlačidlo Pridať]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgcreatearticle:b_freq_odstranit|Tlačidlo Odstrániť]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgcreatearticle:b_ucet_pridat|Tlačidlo Pridať]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgcreatearticle:b_ucet_odstranit|Tlačidlo Odstrániť]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgcreatearticle:b_zrusit|Tlačidlo Zrušiť]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgcreatearticle:b_potvrdit|Tlačidlo Uložiť]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgcreatearticle:i_cursor_delete|Ikona i_cursor_delete]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgcreatearticle:b_search|Tlačidlo b_search]]
+++++ </WRAP><WRAP>
+++++ Vytvorenie obežných kariet |
+    * [[hms_desktop_app:dlgcreatecirculationcards|Vytvorenie obežných kariet]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgcreatecirculationcards:title_bar|Horná lišta Vytvorenie dodacích listov]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgcreatecirculationcards:t_dateFrom|Textové pole t_datefrom]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgcreatecirculationcards:t_dateTo|Textové pole t_dateto]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgcreatecirculationcards:t_stockFromText|Textové pole t_stockfromtext]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgcreatecirculationcards:t_stockFromNumber|Textové pole t_stockfromnumber]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgcreatecirculationcards:t_stockToText|Textové pole t_stocktotext]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgcreatecirculationcards:t_stockToNumber|Textové pole t_stocktonumber]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgcreatecirculationcards:t_tourFrom|Textové pole t_tourfrom]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgcreatecirculationcards:t_tourTo|Textové pole t_tourto]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgcreatecirculationcards:t_serviceFromNumber|Textové pole t_servicefromnumber]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgcreatecirculationcards:t_serviceFromText|Textové pole t_servicefromtext]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgcreatecirculationcards:t_serviceToNumber|Textové pole t_servicetonumber]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgcreatecirculationcards:t_serviceToText|Textové pole t_servicetotext]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgcreatecirculationcards:t_customerFrom|Textové pole t_customerfrom]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgcreatecirculationcards:t_customerTo|Textové pole t_customerto]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgcreatecirculationcards:b_approve|Tlačidlo Vytiahnuť]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgcreatecirculationcards:b_print|Tlačidlo Vytlačiť]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgcreatecirculationcards:b_cancel|Tlačidlo Zrušiť]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgcreatecirculationcards:b_create|Tlačidlo Vytvoriť]]
+++++ </WRAP><WRAP>
+++++ Vytvorenie dodacích listov |
+    * [[hms_desktop_app:dlgcreatedeliverylists|Vytvorenie dodacích listov]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgcreatedeliverylists:title_bar|Horná lišta Vytvorenie dodacích listov]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgcreatedeliverylists:t_dateFrom|Textové pole t_datefrom]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgcreatedeliverylists:t_dateTo|Textové pole t_dateto]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgcreatedeliverylists:t_stockFromText|Textové pole t_stockfromtext]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgcreatedeliverylists:t_stockFromNumber|Textové pole t_stockfromnumber]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgcreatedeliverylists:t_stockToText|Textové pole t_stocktotext]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgcreatedeliverylists:t_stockToNumber|Textové pole t_stocktonumber]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgcreatedeliverylists:t_tourFrom|Textové pole t_tourfrom]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgcreatedeliverylists:t_tourTo|Textové pole t_tourto]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgcreatedeliverylists:t_serviceFromNumber|Textové pole t_servicefromnumber]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgcreatedeliverylists:t_serviceFromText|Textové pole t_servicefromtext]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgcreatedeliverylists:t_serviceToNumber|Textové pole t_servicetonumber]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgcreatedeliverylists:t_serviceToText|Textové pole t_servicetotext]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgcreatedeliverylists:t_customerFrom|Textové pole t_customerfrom]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgcreatedeliverylists:t_customerTo|Textové pole t_customerto]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgcreatedeliverylists:b_approve|Tlačidlo Potvrdiť]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgcreatedeliverylists:b_cancel|Tlačidlo Zrušiť]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgcreatedeliverylists:tbl_deliveryLists|Tabuľka Dodacie listy na import]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgcreatedeliverylists:b_import|Tlačidlo Vytvoriť]]
+++++ </WRAP><WRAP>
+++++ Vytvorenie dodacích listov |
+    * [[hms_desktop_app:dlgcreatedeliverylistsalt|Vytvorenie dodacích listov]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgcreatedeliverylistsalt:title_bar|Horná lišta Vytvorenie dodacích listov]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgcreatedeliverylistsalt:t_date|Textové pole t_date]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgcreatedeliverylistsalt:t_tourText|Textové pole t_tourtext]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgcreatedeliverylistsalt:t_tourNumber|Textové pole t_tournumber]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgcreatedeliverylistsalt:t_driverNumber|Textové pole t_drivernumber]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgcreatedeliverylistsalt:t_driverText|Textové pole t_drivertext]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgcreatedeliverylistsalt:b_approve|Tlačidlo Potvrdiť]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgcreatedeliverylistsalt:b_cancel|Tlačidlo Zrušiť]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgcreatedeliverylistsalt:tbl_deliveryLists|Tabuľka Dodacie listy na import]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgcreatedeliverylistsalt:b_import|Tlačidlo Vytvoriť]]
+++++ </WRAP><WRAP>
+++++ Editácia položky |
+    * [[hms_desktop_app:dlgcreateeditarticle|Editácia položky]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgcreateeditarticle:title_bar|Horná lišta Editácia položky]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgcreateeditarticle:t_art_nr_kat|Textové pole t_art_nr_kat]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgcreateeditarticle:t_qty|Textové pole t_qty]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgcreateeditarticle:t_pocet_sluzieb|Textové pole t_pocet_sluzieb]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgcreateeditarticle:t_zaciatok_fakt|Textové pole t_zaciatok_fakt]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgcreateeditarticle:t_art_nazov|Textové pole t_art_nazov]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgcreateeditarticle:t_cena|Textové pole t_cena]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgcreateeditarticle:t_dodat_cena|Textové pole t_dodat_cena]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgcreateeditarticle:t_freq_n|Textové pole t_freq_n]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgcreateeditarticle:t_tyzden|Textové pole t_tyzden]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgcreateeditarticle:t_druh_sl_n|Textové pole t_druh_sl_n]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgcreateeditarticle:t_max_spot|Textové pole t_max_spot]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgcreateeditarticle:t_freq_t|Textové pole t_freq_t]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgcreateeditarticle:t_druh_sl_t|Textové pole t_druh_sl_t]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgcreateeditarticle:t_druh_vypoctu_n|Textové pole t_druh_vypoctu_n]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgcreateeditarticle:t_druh_vypoctu_t|Textové pole t_druh_vypoctu_t]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgcreateeditarticle:tbl_seasons|Tabuľka Sezóny]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgcreateeditarticle:b_upravit|Tlačidlo Upraviť]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgcreateeditarticle:b_odstranit|Tlačidlo Odstrániť]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgcreateeditarticle:b_pridat|Tlačidlo Pridať]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgcreateeditarticle:b_zrusit|Tlačidlo Zrušiť]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgcreateeditarticle:b_potvrdit|Tlačidlo Potvrdiť]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgcreateeditarticle:t_datum_ukoncenia|Textové pole t_datum_ukoncenia]]
+++++ </WRAP><WRAP>
+++++ Editácia databázového užívateľa |
+    * [[hms_desktop_app:dlgcreateeditdatabaseuser|Editácia databázového užívateľa]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgcreateeditdatabaseuser:title_bar|Horná lišta Editácia databázového užívateľa]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgcreateeditdatabaseuser:t_kod|Textové pole t_kod]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgcreateeditdatabaseuser:t_meno|Textové pole t_meno]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgcreateeditdatabaseuser:t_sluzba|Textové pole t_sluzba]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgcreateeditdatabaseuser:cb_zakladne|Začiarkavacie políčko Základné údaje]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgcreateeditdatabaseuser:cb_zakaznik|Začiarkavacie políčko Úprava zákazníka]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgcreateeditdatabaseuser:cb_spotreba|Začiarkavacie políčko Spotreba]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgcreateeditdatabaseuser:cb_fakturacia|Začiarkavacie políčko Fakturácia]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgcreateeditdatabaseuser:cb_serv_listy|Začiarkavacie políčko Servisné listy]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgcreateeditdatabaseuser:cb_pouzivatelia|Začiarkavacie políčko Používatelia]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgcreateeditdatabaseuser:btn_ulozit|Tlačidlo Uložiť]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgcreateeditdatabaseuser:btn_zrusit|Tlačidlo Zrušiť]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgcreateeditdatabaseuser:p_heslo|Textové pole hesla p_heslo]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgcreateeditdatabaseuser:cb_valstnosti|Začiarkavacie políčko Úprava vlastností]]
+++++ </WRAP><WRAP>
+++++ Editácia vlastnosti |
+    * [[hms_desktop_app:dlgcreateeditproperty|Editácia vlastnosti]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgcreateeditproperty:title_bar|Horná lišta Editácia vlastnosti]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgcreateeditproperty:t_kod|Textové pole t_kod]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgcreateeditproperty:t_text|Textové pole t_text]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgcreateeditproperty:t_popis|Textové pole t_popis]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgcreateeditproperty:btn_ulozit|Tlačidlo Uložiť]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgcreateeditproperty:btn_zrusit|Tlačidlo Zrušiť]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgcreateeditproperty:sv_properties|Skrolovacie okno sv_properties]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgcreateeditproperty:t_kod2|Textové pole t_kod2]]
+++++ </WRAP><WRAP>
+++++ Upraviť službu pre zákazníka |
+    * [[hms_desktop_app:dlgcreateeditservice|Upraviť službu pre zákazníka]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgcreateeditservice:cb_monday|Začiarkavacie políčko po]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgcreateeditservice:cb_tuesday|Začiarkavacie políčko ut]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgcreateeditservice:cb_wednesday|Začiarkavacie políčko st]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgcreateeditservice:cb_thursday|Začiarkavacie políčko št]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgcreateeditservice:cb_friday|Začiarkavacie políčko pi]]
+++++ </WRAP><WRAP>
+++++ dlgCreateExportInvoicing |
+    * [[hms_desktop_app:dlgcreateexportinvoicing|dlgCreateExportInvoicing]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgcreateexportinvoicing:title_bar|Horná lišta Vytvorenie a export fakturácie]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgcreateexportinvoicing:t_date|Textové pole t_date]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgcreateexportinvoicing:b_cancel|Tlačidlo Zrušiť]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgcreateexportinvoicing:b_create|Tlačidlo 1. vytvoriť]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgcreateexportinvoicing:b_transfer|Tlačidlo 2. presunúť]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgcreateexportinvoicing:b_export|Tlačidlo 3. exportovať]]
+++++ </WRAP><WRAP>
+++++ Správa sezón |
+    * [[hms_desktop_app:dlgcreateseason|Správa sezón]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgcreateseason:title_bar|Horná lišta Správa sezón]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgcreateseason:tbl_seasons|Tabuľka tbl_seasons]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgcreateseason:t_kod|Textové pole t_kod]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgcreateseason:t_nazov|Textové pole t_nazov]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgcreateseason:t_zaciatok|Textové pole t_zaciatok]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgcreateseason:t_koniec|Textové pole t_koniec]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgcreateseason:btn_ulozit|Tlačidlo Uložiť]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgcreateseason:btn_delete|Tlačidlo Odstrániť]]
+++++ </WRAP><WRAP>
+++++ Pridať zákazníka z Omegy |
+    * [[hms_desktop_app:dlgcreateuserfromomega|Pridať zákazníka z Omegy]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgcreateuserfromomega:title_bar|Horná lišta Pridať zákazníka z Omegy]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgcreateuserfromomega:tbl_clients|Tabuľka tbl_clients]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgcreateuserfromomega:t_search|Textové pole t_search]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgcreateuserfromomega:btn_search|Tlačidlo Hľadať]]
+++++ </WRAP><WRAP>
+++++ Zoznam užívateľov databázy |
+    * [[hms_desktop_app:dlgdatabaseusers|Zoznam užívateľov databázy]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgdatabaseusers:title_bar|Horná lišta Zoznam užívateľov databázy]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgdatabaseusers:tbl_users|Tabuľka tbl_users]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgdatabaseusers:btn_pridat|Tlačidlo Pridať]]
+++++ </WRAP><WRAP>
+++++ Výber dátumu |
+    * [[hms_desktop_app:dlgdatepicker|Výber dátumu]]
+++++ </WRAP><WRAP>
+++++ Výber trás |
+    * [[hms_desktop_app:dlgdestinationspicker|Výber trás]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgdestinationspicker:title_bar|Horná lišta Výber trás]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgdestinationspicker:b_potvrdit|Tlačidlo Potvrdiť]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgdestinationspicker:b_zrusit|Tlačidlo Zrušiť]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgdestinationspicker:b_reset|Tlačidlo Resetovať filter]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgdestinationspicker:t_search|Textové pole t_search]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgdestinationspicker:b_search|Tlačidlo Hľadať]]
+++++ </WRAP><WRAP>
+++++ Zoznam možností |
+    * [[hms_desktop_app:dlglistofchoices|Zoznam možností]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlglistofchoices:title_bar|Horná lišta Zoznam možností]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlglistofchoices:t_search|Textové pole t_search]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlglistofchoices:btn_search|Tlačidlo Vyhľadať]]
+++++ </WRAP><WRAP>
+++++ Výjazdy |
+    * [[hms_desktop_app:dlglistofservices|Výjazdy]]
+++++ </WRAP><WRAP>
+++++ Notifikácia |
+    * [[hms_desktop_app:dlgmessagebox|Notifikácia]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgmessagebox:btn_ok|Tlačidlo OK]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgmessagebox:btn_yes|Tlačidlo Áno]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgmessagebox:btn_no|Tlačidlo Nie]]
+++++ </WRAP><WRAP>
+++++ Zadajte typ zmluvy |
+    * [[hms_desktop_app:dlgnewclienttype|Zadajte typ zmluvy]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgnewclienttype:title_bar|Horná lišta Zadajte typ zmluvy]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgnewclienttype:t_typ|Textové pole t_typ]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgnewclienttype:t_text|Textové pole t_text]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgnewclienttype:b_potvrdit|Tlačidlo Potvrdiť]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgnewclienttype:b_zrusit|Tlačidlo Zrušiť]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgnewclienttype:t_kdnr|Textové pole t_kdnr]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgnewclienttype:t_abonr|Textové pole t_abonr]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgnewclienttype:ch_auto|Začiarkavacie políčko Prideliť čísla automaticky]]
+++++ </WRAP><WRAP>
+++++ Spotreba |
+    * [[hms_desktop_app:dlgpassages|Spotreba]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgpassages:title_bar|Horná lišta Spotreba]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgpassages:tb_list|Tabuľka tb_list]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgpassages:cb_in_progress|Začiarkavacie políčko Abo v procese]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgpassages:btn_history|Tlačidlo História]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgpassages:btn_cancel|Tlačidlo Zrušiť]]
+++++ </WRAP><WRAP>
+++++ Zmena ceny |
+    * [[hms_desktop_app:dlgpriceedit|Zmena ceny]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgpriceedit:title_bar|Horná lišta Zmena ceny]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgpriceedit:t_reverz_percento|Textové pole t_reverz_percento]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgpriceedit:t_percento1|Textové pole t_percento1]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgpriceedit:t_kdnr|Textové pole t_kdnr]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgpriceedit:t_datum1|Textové pole t_datum1]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgpriceedit:t_percento2|Textové pole t_percento2]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgpriceedit:t_datum2|Textové pole t_datum2]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgpriceedit:ch1|Začiarkavacie políčko ch1]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgpriceedit:ch2|Začiarkavacie políčko ch2]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgpriceedit:ch3|Začiarkavacie políčko ch3]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgpriceedit:t_percento3|Textové pole t_percento3]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgpriceedit:t_datum3|Textové pole t_datum3]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgpriceedit:b_zrusit|Tlačidlo Zrušiť]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgpriceedit:b_potvrdit|Tlačidlo Potvrdiť]]
+++++ </WRAP><WRAP>
+++++ Zoznam vlastností |
+    * [[hms_desktop_app:dlgproperties|Zoznam vlastností]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgproperties:tbl_vlastnosti|Tabuľka tbl_vlastnosti]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgproperties:btn_pridat|Tlačidlo Pridať]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgproperties:title_bar|Horná lišta Zoznam vlastností]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgproperties:t_search|Textové pole t_search]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgproperties:btn_search|Tlačidlo Hľadať]]
+++++ </WRAP><WRAP>
+++++ Generovanie QR kódov |
+    * [[hms_desktop_app:dlgqr|Generovanie QR kódov]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgqr:title_bar|Horná lišta Generovanie QR kódov]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgqr:t_kdnr|Textové pole t_kdnr]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgqr:t_abonr|Textové pole t_abonr]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgqr:t_abo_date|Textové pole t_abo_date]]
+++++ </WRAP><WRAP>
+++++ Sales Force Export |
+    * [[hms_desktop_app:dlgsalesforceexport|Sales Force Export]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgsalesforceexport:title_bar|Horná lišta Sales Force Export]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgsalesforceexport:b_comparison|Tlačidlo Porovnanie zmlúv]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgsalesforceexport:b_art_export|Tlačidlo Export artiklov]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgsalesforceexport:b_csv_import|Tlačidlo CSV import]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgsalesforceexport:b_saison_import|Tlačidlo Saison import]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgsalesforceexport:b_download|Tlačidlo Stiahnuť]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgsalesforceexport:b_cancel|Tlačidlo Zrušiť]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgsalesforceexport:t_textbox|Textové pole t_textbox]]
+++++ </WRAP><WRAP>
+++++ Vyhľadávanie zákazníka |
+    * [[hms_desktop_app:dlgsearchclients|Vyhľadávanie zákazníka]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgsearchclients:ch_dodacie|Začiarkavacie políčko Dodacie adresy]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgsearchclients:t_kdnr|Textové pole t_kdnr]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgsearchclients:t_name|Textové pole t_name]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgsearchclients:t_city|Textové pole t_city]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgsearchclients:t_psc|Textové pole t_psc]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgsearchclients:t_street|Textové pole t_street]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgsearchclients:btn_search|Tlačidlo Hľadať]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgsearchclients:sv_table|Skrolovacie okno sv_table]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgsearchclients:title_bar|Horná lišta Vyhľadávanie zákazníka]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgsearchclients:ch_fakturacne|Začiarkavacie políčko Fakturačné adresy]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgsearchclients:t_status|Textové pole t_status]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgsearchclients:ch_changes|Začiarkavacie políčko Zamenené zmluvy]]
+++++ </WRAP><WRAP>
+++++ Vyhľadávanie |
+    * [[hms_desktop_app:dlgsearchtable|Vyhľadávanie]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgsearchtable:title_bar|Horná lišta Vyhľadávanie]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgsearchtable:table|Tabuľka Výsledky vyhľadávania]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgsearchtable:t_search|Textové pole t_search]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgsearchtable:btn_search|Tlačidlo Hľadať]]
+++++ </WRAP><WRAP>
+++++ Vyberte pozíciu na mape |
+    * [[hms_desktop_app:dlgselectcoordsonmap|Vyberte pozíciu na mape]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgselectcoordsonmap:title_bar|Horná lišta Vyberte pozíciu na mape]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgselectcoordsonmap:c_map|Zóna c_map]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgselectcoordsonmap:c_pointer|Zóna c_pointer]]
+++++ </WRAP><WRAP>
+++++ Zvolená položka |
+    * [[hms_desktop_app:dlgselectedarticlerowactions|Zvolená položka]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgselectedarticlerowactions:title_bar|Horná lišta Zvolená položka]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgselectedarticlerowactions:t_kod|Textové pole t_kod]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgselectedarticlerowactions:t_nazov|Textové pole t_nazov]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgselectedarticlerowactions:btn_upravit|Tlačidlo Upraviť]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgselectedarticlerowactions:btn_odstranit|Tlačidlo Odstrániť]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgselectedarticlerowactions:btn_zrusit|Tlačidlo Zrušiť]]
+++++ </WRAP><WRAP>
+++++ Zvolená vlastnosť |
+    * [[hms_desktop_app:dlgselectedpropertyrowactions|Zvolená vlastnosť]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgselectedpropertyrowactions:title_bar|Horná lišta Zvolená vlastnosť]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgselectedpropertyrowactions:t_kod|Textové pole t_kod]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgselectedpropertyrowactions:t_text|Textové pole t_text]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgselectedpropertyrowactions:btn_upravit|Tlačidlo Upraviť]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgselectedpropertyrowactions:btn_odstranit|Tlačidlo Odstrániť]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgselectedpropertyrowactions:btn_zrusit|Tlačidlo Zrušiť]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgselectedpropertyrowactions:t_popis|Textové pole t_popis]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgselectedpropertyrowactions:t_kod_2|Textové pole t_kod_2]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgselectedpropertyrowactions:t_status|Textové pole t_status]]
+++++ </WRAP><WRAP>
+++++ Zvolený užívateľ |
+    * [[hms_desktop_app:dlgselecteduserrowactions|Zvolený užívateľ]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgselecteduserrowactions:title_bar|Horná lišta Zvolený užívateľ]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgselecteduserrowactions:t_kod|Textové pole t_kod]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgselecteduserrowactions:t_meno|Textové pole t_meno]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgselecteduserrowactions:btn_upravit|Tlačidlo Upraviť]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgselecteduserrowactions:btn_odstranit|Tlačidlo Odstrániť]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgselecteduserrowactions:btn_zrusit|Tlačidlo Zrušiť]]
+++++ </WRAP><WRAP>
+++++ QR kód |
+    * [[hms_desktop_app:dlgshowqrcode|QR kód]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgshowqrcode:title_bar|Horná lišta QR kód]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgshowqrcode:i_qr|Ikona i_qr]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgshowqrcode:t_kdnr|Textové pole t_kdnr]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgshowqrcode:t_abonr|Textové pole t_abonr]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgshowqrcode:t_art|Textové pole t_art]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgshowqrcode:t_abo_date|Textové pole t_abo_date]]
+++++ </WRAP><WRAP>
+++++ Detail miesta trasy |
+    * [[hms_desktop_app:dlgtourdetails|Detail miesta trasy]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgtourdetails:title_bar|Horná lišta Detail miesta trasy]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgtourdetails:sv_details|Skrolovacie okno sv_details]]
+++++ </WRAP><WRAP>
+++++ Validácia |
+    * [[hms_desktop_app:dlgvalidation|Validácia]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgvalidation:title_bar|Horná lišta Validácia]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgvalidation:btn_confirm|Tlačidlo Potvrdiť]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgvalidation:btn_cancel|Tlačidlo Zrušiť]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgvalidation:t_date_install|Textové pole t_date_install]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgvalidation:btn_finish_install|Tlačidlo Dokončiť inštaláciu]]
+++++ </WRAP><WRAP>
+++++ Verzia |
+    * [[hms_desktop_app:dlgversion|Verzia]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgversion:title_bar|Horná lišta HMS]]
+      *  [[hms_desktop_app:dlgversion:ch_show_names|Začiarkavacie políčko Zobrazovať názvy prvkov]]
+++++ </WRAP><WRAP>
+++++ HelperEditor |
+    * [[hms_desktop_app:helpereditor|HelperEditor]]
+      *  [[hms_desktop_app:helpereditor:t_nadpis|Textové pole t_nadpis]]
+      *  [[hms_desktop_app:helpereditor:t_popis|Textové pole t_popis]]
+      *  [[hms_desktop_app:helpereditor:b_save|Tlačidlo b_save]]
+++++ </WRAP><WRAP>
+++++ Zmena údajov zákazníka |
+    * [[hms_desktop_app:pclientabochanges|Zmena údajov zákazníka]]
+      *  [[hms_desktop_app:pclientabochanges:t_typ_faktury|Textové pole t_typ_faktury]]
+      *  [[hms_desktop_app:pclientabochanges:t_kdnr|Textové pole t_kdnr]]
+      *  [[hms_desktop_app:pclientabochanges:t_nazov|Textové pole t_nazov]]
+      *  [[hms_desktop_app:pclientabochanges:t_mesto|Textové pole t_mesto]]
+      *  [[hms_desktop_app:pclientabochanges:t_tel|Textové pole t_tel]]
+      *  [[hms_desktop_app:pclientabochanges:t_fax|Textové pole t_fax]]
+      *  [[hms_desktop_app:pclientabochanges:t_kdnr_re|Textové pole t_kdnr_re]]
+      *  [[hms_desktop_app:pclientabochanges:t_re_nazov|Textové pole t_re_nazov]]
+      *  [[hms_desktop_app:pclientabochanges:t_re_mesto|Textové pole t_re_mesto]]
+      *  [[hms_desktop_app:pclientabochanges:t_fakt_obd_text|Textové pole t_fakt_obd_text]]
+      *  [[hms_desktop_app:pclientabochanges:t_obs_stred_text|Textové pole t_obs_stred_text]]
+      *  [[hms_desktop_app:pclientabochanges:t_kom_reg_text|Textové pole t_kom_reg_text]]
+      *  [[hms_desktop_app:pclientabochanges:t_typ_kl_text|Textové pole t_typ_kl_text]]
+      *  [[hms_desktop_app:pclientabochanges:t_fakt_obd_nr|Textové pole t_fakt_obd_nr]]
+      *  [[hms_desktop_app:pclientabochanges:t_obs_stred_nr|Textové pole t_obs_stred_nr]]
+      *  [[hms_desktop_app:pclientabochanges:t_kom_reg_nr|Textové pole t_kom_reg_nr]]
+      *  [[hms_desktop_app:pclientabochanges:t_typ_kl_nr|Textové pole t_typ_kl_nr]]
+++++ </WRAP><WRAP>
+++++ Sprievodca vytvorením klienta |
+    * [[hms_desktop_app:pclientcreationwizard|Sprievodca vytvorením klienta]]
+      *  [[hms_desktop_app:pclientcreationwizard:btn_prev|Tlačidlo btn_prev]]
+      *  [[hms_desktop_app:pclientcreationwizard:btn_next|Tlačidlo btn_next]]
+      *  [[hms_desktop_app:pclientcreationwizard:c1|Zóna c1]]
+      *  [[hms_desktop_app:pclientcreationwizard:c2|Zóna c2]]
+      *  [[hms_desktop_app:pclientcreationwizard:t_name_1|Textové pole t_name_1]]
+      *  [[hms_desktop_app:pclientcreationwizard:t_name_2|Textové pole t_name_2]]
+      *  [[hms_desktop_app:pclientcreationwizard:t_street|Textové pole t_street]]
+      *  [[hms_desktop_app:pclientcreationwizard:t_city|Textové pole t_city]]
+      *  [[hms_desktop_app:pclientcreationwizard:t_psc|Textové pole t_psc]]
+      *  [[hms_desktop_app:pclientcreationwizard:t_phone|Textové pole t_phone]]
+      *  [[hms_desktop_app:pclientcreationwizard:t_shortcut|Textové pole t_shortcut]]
+      *  [[hms_desktop_app:pclientcreationwizard:c3|Zóna c3]]
+      *  [[hms_desktop_app:pclientcreationwizard:t_name_3|Textové pole t_name_3]]
+      *  [[hms_desktop_app:pclientcreationwizard:t_name_4|Textové pole t_name_4]]
+      *  [[hms_desktop_app:pclientcreationwizard:t_street1|Textové pole t_street1]]
+      *  [[hms_desktop_app:pclientcreationwizard:t_city1|Textové pole t_city1]]
+      *  [[hms_desktop_app:pclientcreationwizard:t_psc1|Textové pole t_psc1]]
+      *  [[hms_desktop_app:pclientcreationwizard:t_phone1|Textové pole t_phone1]]
+++++ </WRAP><WRAP>
+++++ Zobrazenie chybných zmlúv |
+    * [[hms_desktop_app:pdefectivecontracts|Zobrazenie chybných zmlúv]]
+      *  [[hms_desktop_app:pdefectivecontracts:tbl_stav_10|Tabuľka Zmluvy v stave 10]]
+      *  [[hms_desktop_app:pdefectivecontracts:tbl_fakt_100_bez_abo|Tabuľka Fakturačné adresy  v stave 100 bez položiek a dodacej adresy]]
+      *  [[hms_desktop_app:pdefectivecontracts:tbl_abo_bez_art|Tabuľka Dodacie adresy bez položiek]]
+      *  [[hms_desktop_app:pdefectivecontracts:tbl_chybne_fakt_adresy|Tabuľka Zmluvy s chybnou fakturačnou adresou]]
+      *  [[hms_desktop_app:pdefectivecontracts:tbl_different_qty|Tabuľka Rozdielny počet kusov]]
+++++ </WRAP><WRAP>
+++++ Úprava zákazníka |
+    * [[hms_desktop_app:peditclient|Úprava zákazníka]]
+      *  [[hms_desktop_app:peditclient:ch_platca_dph|Začiarkavacie políčko Platca DPH]]
+      *  [[hms_desktop_app:peditclient:t_poznamka|Textové pole t_poznamka]]
+      *  [[hms_desktop_app:peditclient:tb_art|Tabuľka Zoznam položiek zmluvy]]
+      *  [[hms_desktop_app:peditclient:t_typ_adresy|Textové pole t_typ_adresy]]
+      *  [[hms_desktop_app:peditclient:t_kdnr|Textové pole t_kdnr]]
+      *  [[hms_desktop_app:peditclient:t_nazov1|Textové pole t_nazov1]]
+      *  [[hms_desktop_app:peditclient:t_nazov3|Textové pole t_nazov3]]
+      *  [[hms_desktop_app:peditclient:t_nazov2|Textové pole t_nazov2]]
+      *  [[hms_desktop_app:peditclient:t_ulica|Textové pole t_ulica]]
+      *  [[hms_desktop_app:peditclient:t_mesto|Textové pole t_mesto]]
+      *  [[hms_desktop_app:peditclient:t_psc|Textové pole t_psc]]
+      *  [[hms_desktop_app:peditclient:t_tel|Textové pole t_tel]]
+      *  [[hms_desktop_app:peditclient:t_fax|Textové pole t_fax]]
+      *  [[hms_desktop_app:peditclient:t_abonr|Textové pole t_abonr]]
+      *  [[hms_desktop_app:peditclient:t_cislo_zmluvy|Textové pole t_cislo_zmluvy]]
+      *  [[hms_desktop_app:peditclient:t_trvanie|Textové pole t_trvanie]]
+      *  [[hms_desktop_app:peditclient:t_zmluvny_datum|Textové pole t_zmluvny_datum]]
+      *  [[hms_desktop_app:peditclient:t_datum_obsluhy|Textové pole t_datum_obsluhy]]
+      *  [[hms_desktop_app:peditclient:t_zauct_obd_n1|Textové pole t_zauct_obd_n1]]
+      *  [[hms_desktop_app:peditclient:t_zauct_obd_n2|Textové pole t_zauct_obd_n2]]
+      *  [[hms_desktop_app:peditclient:t_zauct_obd_t|Textové pole t_zauct_obd_t]]
+      *  [[hms_desktop_app:peditclient:t_ako_vznikla_n|Textové pole t_ako_vznikla_n]]
+      *  [[hms_desktop_app:peditclient:t_ako_vznikla_t|Textové pole t_ako_vznikla_t]]
+      *  [[hms_desktop_app:peditclient:t_skratka|Textové pole t_skratka]]
+      *  [[hms_desktop_app:peditclient:t_serv_ob_n|Textové pole t_serv_ob_n]]
+      *  [[hms_desktop_app:peditclient:t_obl_pod_n|Textové pole t_obl_pod_n]]
+      *  [[hms_desktop_app:peditclient:t_typ_zak_n|Textové pole t_typ_zak_n]]
+      *  [[hms_desktop_app:peditclient:t_serv_ob_t|Textové pole t_serv_ob_t]]
+      *  [[hms_desktop_app:peditclient:t_obl_pod_t|Textové pole t_obl_pod_t]]
+      *  [[hms_desktop_app:peditclient:t_typ_zak_t|Textové pole t_typ_zak_t]]
+      *  [[hms_desktop_app:peditclient:t_mena_t|Textové pole t_mena_t]]
+      *  [[hms_desktop_app:peditclient:t_druh_platby_t|Textové pole t_druh_platby_t]]
+      *  [[hms_desktop_app:peditclient:t_plat_pod_t|Textové pole t_plat_pod_t]]
+      *  [[hms_desktop_app:peditclient:t_mena_n|Textové pole t_mena_n]]
+      *  [[hms_desktop_app:peditclient:t_druh_platby_n|Textové pole t_druh_platby_n]]
+      *  [[hms_desktop_app:peditclient:t_plat_pod_n|Textové pole t_plat_pod_n]]
+      *  [[hms_desktop_app:peditclient:t_plat_pod_dni|Textové pole t_plat_pod_dni]]
+      *  [[hms_desktop_app:peditclient:t_ic_dph|Textové pole t_ic_dph]]
+      *  [[hms_desktop_app:peditclient:t_doporucenie_t|Textové pole t_doporucenie_t]]
+      *  [[hms_desktop_app:peditclient:t_pocet_zam|Textové pole t_pocet_zam]]
+      *  [[hms_desktop_app:peditclient:t_pevna_cena_do|Textové pole t_pevna_cena_do]]
+      *  [[hms_desktop_app:peditclient:t_obchodnik_n|Textové pole t_obchodnik_n]]
+      *  [[hms_desktop_app:peditclient:t_pocet_kopii|Textové pole t_pocet_kopii]]
+      *  [[hms_desktop_app:peditclient:t_typ_ponuky_n|Textové pole t_typ_ponuky_n]]
+      *  [[hms_desktop_app:peditclient:t_typ_ponuky_t|Textové pole t_typ_ponuky_t]]
+      *  [[hms_desktop_app:peditclient:t_typ_faktury_t|Textové pole t_typ_faktury_t]]
+      *  [[hms_desktop_app:peditclient:t_detail_faktury_t|Textové pole t_detail_faktury_t]]
+      *  [[hms_desktop_app:peditclient:t_typ_faktury_n|Textové pole t_typ_faktury_n]]
+      *  [[hms_desktop_app:peditclient:t_detail_faktury_n|Textové pole t_detail_faktury_n]]
+      *  [[hms_desktop_app:peditclient:t_obchodnik_t|Textové pole t_obchodnik_t]]
+      *  [[hms_desktop_app:peditclient:t_fakt_cislo_zak|Textové pole t_fakt_cislo_zak]]
+      *  [[hms_desktop_app:peditclient:t_fakt_nazov|Textové pole t_fakt_nazov]]
+      *  [[hms_desktop_app:peditclient:t_plat_nazov|Textové pole t_plat_nazov]]
+      *  [[hms_desktop_app:peditclient:t_centrala_nazov|Textové pole t_centrala_nazov]]
+      *  [[hms_desktop_app:peditclient:t_plat_cislo_zak|Textové pole t_plat_cislo_zak]]
+      *  [[hms_desktop_app:peditclient:t_centrala_cislo_zak|Textové pole t_centrala_cislo_zak]]
+      *  [[hms_desktop_app:peditclient:t_fakt_psc|Textové pole t_fakt_psc]]
+      *  [[hms_desktop_app:peditclient:t_plat_psc|Textové pole t_plat_psc]]
+      *  [[hms_desktop_app:peditclient:t_centrala_psc|Textové pole t_centrala_psc]]
+      *  [[hms_desktop_app:peditclient:t_fakt_mesto|Textové pole t_fakt_mesto]]
+      *  [[hms_desktop_app:peditclient:t_plat_mesto|Textové pole t_plat_mesto]]
+      *  [[hms_desktop_app:peditclient:t_centrala_mesto|Textové pole t_centrala_mesto]]
+      *  [[hms_desktop_app:peditclient:c_btn_ulozit_zmeny|Zóna c_btn_ulozit_zmeny]]
+      *  [[hms_desktop_app:peditclient:i_ulozit_zmeny|Ikona i_ulozit_zmeny]]
+      *  [[hms_desktop_app:peditclient:c_btn_pridat_polozku|Zóna c_btn_pridat_polozku]]
+      *  [[hms_desktop_app:peditclient:i_pridat_polozku|Ikona i_pridat_polozku]]
+      *  [[hms_desktop_app:peditclient:c_btn_odstranit_polozky|Zóna c_btn_odstranit_polozky]]
+      *  [[hms_desktop_app:peditclient:i_odstranit_polozky|Ikona i_odstranit_polozky]]
+      *  [[hms_desktop_app:peditclient:c_btn_zmena_ceny|Zóna c_btn_zmena_ceny]]
+      *  [[hms_desktop_app:peditclient:i_zmena_ceny|Ikona i_zmena_ceny]]
+      *  [[hms_desktop_app:peditclient:c_btn_vypovedat_zmluvu|Zóna c_btn_vypovedat_zmluvu]]
+      *  [[hms_desktop_app:peditclient:i_vypovedat_zmluvu|Ikona i_vypovedat_zmluvu]]
+      *  [[hms_desktop_app:peditclient:c_delete_article|Zóna c_delete_article]]
+      *  [[hms_desktop_app:peditclient:i_cursor_delete|Ikona i_cursor_delete]]
+      *  [[hms_desktop_app:peditclient:c_data_saved|Zóna c_data_saved]]
+      *  [[hms_desktop_app:peditclient:t_total_price|Textové pole t_total_price]]
+      *  [[hms_desktop_app:peditclient:c_spat_na_info|Zóna c_spat_na_info]]
+      *  [[hms_desktop_app:peditclient:i_spat_na_info|Ikona i_spat_na_info]]
+      *  [[hms_desktop_app:peditclient:c_zamenit_polozku|Zóna c_zamenit_polozku]]
+      *  [[hms_desktop_app:peditclient:i_zamenit_polozku|Ikona i_zamenit_polozku]]
+      *  [[hms_desktop_app:peditclient:c_zobrazit_kalendar|Zóna c_zobrazit_kalendar]]
+      *  [[hms_desktop_app:peditclient:i_zobrazit_kalendar|Ikona i_zobrazit_kalendar]]
+      *  [[hms_desktop_app:peditclient:c_spotreba|Zóna c_spotreba]]
+      *  [[hms_desktop_app:peditclient:i_spotreba|Ikona i_spotreba]]
+      *  [[hms_desktop_app:peditclient:c_sklad|Zóna c_sklad]]
+      *  [[hms_desktop_app:peditclient:i_sklad|Ikona i_sklad]]
+      *  [[hms_desktop_app:peditclient:c_vyjazd|Zóna c_vyjazd]]
+      *  [[hms_desktop_app:peditclient:i_vyjazd|Ikona i_vyjazd]]
+      *  [[hms_desktop_app:peditclient:c_zmena_zakaznika|Zóna c_zmena_zakaznika]]
+      *  [[hms_desktop_app:peditclient:i_zmena_zakaznika|Ikona i_zmena_zakaznika]]
+      *  [[hms_desktop_app:peditclient:c_vratenie_ceny|Zóna c_vratenie_ceny]]
+      *  [[hms_desktop_app:peditclient:i_vratenie_ceny|Ikona i_vratenie_ceny]]
+      *  [[hms_desktop_app:peditclient:c_qr|Zóna c_qr]]
+      *  [[hms_desktop_app:peditclient:i_qr|Ikona i_qr]]
+++++ </WRAP><WRAP>
+++++ Informácie o zákazníkovi |
+    * [[hms_desktop_app:pinfoclients|Informácie o zákazníkovi]]
+      *  [[hms_desktop_app:pinfoclients:tb_abo|Tabuľka Zoznam abonentských zmlúv]]
+      *  [[hms_desktop_app:pinfoclients:tb_art|Tabuľka Zoznam položiek zmluvy]]
+      *  [[hms_desktop_app:pinfoclients:tb_kdnr|Tabuľka Zoznam prepojených zákazníkov]]
+      *  [[hms_desktop_app:pinfoclients:sv_changes|Skrolovacie okno sv_changes]]
+      *  [[hms_desktop_app:pinfoclients:c_prejst_na_fakturaciu|Zóna c_prejst_na_fakturaciu]]
+      *  [[hms_desktop_app:pinfoclients:i_prejst_na_fakturaciu|Ikona i_prejst_na_fakturaciu]]
+      *  [[hms_desktop_app:pinfoclients:c_pridat_zmluvu|Zóna c_pridat_zmluvu]]
+      *  [[hms_desktop_app:pinfoclients:i_pridat_zmluvu|Ikona i_pridat_zmluvu]]
+      *  [[hms_desktop_app:pinfoclients:c_zobrazit_kalendar|Zóna c_zobrazit_kalendar]]
+      *  [[hms_desktop_app:pinfoclients:i_zobrazit_kalendar|Ikona i_zobrazit_kalendar]]
+      *  [[hms_desktop_app:pinfoclients:c_zmena|Zóna c_zmena]]
+      *  [[hms_desktop_app:pinfoclients:i_zmena|Ikona i_zmena]]
+      *  [[hms_desktop_app:pinfoclients:c_spotreba|Zóna c_spotreba]]
+      *  [[hms_desktop_app:pinfoclients:i_spotreba|Ikona i_spotreba]]
+      *  [[hms_desktop_app:pinfoclients:c_sklad|Zóna c_sklad]]
+      *  [[hms_desktop_app:pinfoclients:i_sklad|Ikona i_sklad]]
+      *  [[hms_desktop_app:pinfoclients:c_vyjazd|Zóna c_vyjazd]]
+      *  [[hms_desktop_app:pinfoclients:i_vyjazd|Ikona i_vyjazd]]
+      *  [[hms_desktop_app:pinfoclients:c_zmena_zakaznika|Zóna c_zmena_zakaznika]]
+      *  [[hms_desktop_app:pinfoclients:i_zmena_zakaznika|Ikona i_zmena_zakaznika]]
+      *  [[hms_desktop_app:pinfoclients:c_zmena_zmluvy|Zóna c_zmena_zmluvy]]
+      *  [[hms_desktop_app:pinfoclients:i_zmena_zmluvy|Ikona i_zmena_zmluvy]]
+      *  [[hms_desktop_app:pinfoclients:c_vratenie_ceny|Zóna c_vratenie_ceny]]
+      *  [[hms_desktop_app:pinfoclients:i_vratenie_ceny|Ikona i_vratenie_ceny]]
+      *  [[hms_desktop_app:pinfoclients:c_validacia|Zóna c_validacia]]
+      *  [[hms_desktop_app:pinfoclients:i_validacia|Ikona i_validacia]]
+      *  [[hms_desktop_app:pinfoclients:c_qr|Zóna c_qr]]
+      *  [[hms_desktop_app:pinfoclients:i_qr|Ikona i_qr]]
+      *  [[hms_desktop_app:pinfoclients:t_typ_faktury|Textové pole t_typ_faktury]]
+      *  [[hms_desktop_app:pinfoclients:t_kdnr|Textové pole t_kdnr]]
+      *  [[hms_desktop_app:pinfoclients:t_nazov|Textové pole t_nazov]]
+      *  [[hms_desktop_app:pinfoclients:t_mesto|Textové pole t_mesto]]
+      *  [[hms_desktop_app:pinfoclients:t_tel|Textové pole t_tel]]
+      *  [[hms_desktop_app:pinfoclients:t_fax|Textové pole t_fax]]
+      *  [[hms_desktop_app:pinfoclients:t_kdnr_re|Textové pole t_kdnr_re]]
+      *  [[hms_desktop_app:pinfoclients:t_re_nazov|Textové pole t_re_nazov]]
+      *  [[hms_desktop_app:pinfoclients:t_re_mesto|Textové pole t_re_mesto]]
+      *  [[hms_desktop_app:pinfoclients:t_abo_status|Textové pole t_abo_status]]
+      *  [[hms_desktop_app:pinfoclients:t_abo_nr|Textové pole t_abo_nr]]
+      *  [[hms_desktop_app:pinfoclients:t_cislo_zmluvy|Textové pole t_cislo_zmluvy]]
+      *  [[hms_desktop_app:pinfoclients:t_price_total|Textové pole t_price_total]]
+      *  [[hms_desktop_app:pinfoclients:t_zaciatok_servisu|Textové pole t_zaciatok_servisu]]
+      *  [[hms_desktop_app:pinfoclients:t_datum_podpisu|Textové pole t_datum_podpisu]]
+      *  [[hms_desktop_app:pinfoclients:t_fakt_obd_text|Textové pole t_fakt_obd_text]]
+      *  [[hms_desktop_app:pinfoclients:t_obs_stred_text|Textové pole t_obs_stred_text]]
+      *  [[hms_desktop_app:pinfoclients:t_kom_reg_text|Textové pole t_kom_reg_text]]
+      *  [[hms_desktop_app:pinfoclients:t_typ_kl_text|Textové pole t_typ_kl_text]]
+      *  [[hms_desktop_app:pinfoclients:t_fakt_obd_nr|Textové pole t_fakt_obd_nr]]
+      *  [[hms_desktop_app:pinfoclients:t_obs_stred_nr|Textové pole t_obs_stred_nr]]
+      *  [[hms_desktop_app:pinfoclients:t_kom_reg_nr|Textové pole t_kom_reg_nr]]
+      *  [[hms_desktop_app:pinfoclients:t_typ_kl_nr|Textové pole t_typ_kl_nr]]
+      *  [[hms_desktop_app:pinfoclients:i_semafor|Ikona i_semafor]]
+      *  [[hms_desktop_app:pinfoclients:t_kdnr_status|Textové pole t_kdnr_status]]
+++++ </WRAP><WRAP>
+++++ Mapa |
+    * [[hms_desktop_app:pmap|Mapa]]
+      *  [[hms_desktop_app:pmap:c_map|Zóna c_map]]
+      *  [[hms_desktop_app:pmap:c_destinations|Zóna c_destinations]]
+      *  [[hms_desktop_app:pmap:sv_destinations|Skrolovacie okno sv_destinations]]
+      *  [[hms_desktop_app:pmap:t_dt_od|Textové pole t_dt_od]]
+      *  [[hms_desktop_app:pmap:b_upravit_trasy|Tlačidlo Vybrať trasu]]
+      *  [[hms_desktop_app:pmap:t_tour_nr|Textové pole t_tour_nr]]
+      *  [[hms_desktop_app:pmap:t_tour_text|Textové pole t_tour_text]]
+++++ </WRAP>
+++++
+</WRAP>
   * **[[cwc|CWC Web Manažment modul]]**
+    * [[cwc:home|Nástenka]]
+      *  * [[cwc:home:one|one]]
     * [[cwc:plan|Plán obsluhy]]
     * [[cwc:prescription|Zmluvný predpis]]
     * [[cwc:prices|Zmluvné ceny]]
-    *
+    * [[cwc:settings|Nastavenie]]
+    * [[cwc:devices|Správa zariadení]]
+    * [[cwc:users|Správa uživateľov]]
   * **[[hms|HMS Web Access modul]]**
     * [[hms:One|One]]
@@ Line 17: / Line 787: @@
     * [[hms_mobile_app:Two|Two]]
     * [[hms_mobile_app:Three|Three]]
+  * **Section Title**
+  <html>
+ <ul>
+      <li>List item 3</li>
+    <li>
+    <a href="?id=test:main"  class="sidebar-link">Test</a>
+  </li>
+  </ul>
+  </html>